1·China coal reserves are only next to Russia.
中国煤储藏量仅次与俄罗斯。
2·Civil aviation transport volume of our country has jumped to second in the world, only next to the United States.
我国民航在运输总量上已跃居全球第二,仅次于美国。
3·The financial status of single parent families is only next to the unemployed and those living on old age pension.
单亲家庭的窘困状况仅次于失业者和考养老金过活的人。
4·Indirect free kicks and the new tactic "Long shots", for friendlies only next season (ready for use a few weeks into next season).
间接任意球以及“远射”新战术将会在赛季开始数周后在友谊赛中实施。
5·In the professional injury of China, accident injury of construction industry places the third, only next to mine accident and traffic accident.
在我国职业伤害事故中,建筑业事故伤害仅次于交通事故和矿山事故,位居第三位。
6·Brands will be able to place ads only next to search results and notdirectly within Twitter feeds so that disruption for users would beminimised.
赞助商品牌将被放置在搜索结果旁边,而不会被直接植入到Twitter feeds中-------------这样就将对用户的不利影响降到最低限度。
7·Iron oxide pigments are the second largest output and consumption inorganic pigments only next to titanium pigment and the largest volume colored inorganic pigments and are used widely in many fields.
氧化铁颜料是产销量仅次于钛白粉的第二大无机颜料,也是无机彩色颜料中产量最大的一类产品,被广泛地应用于各个领域。
8·Today, Chinese people still use these fans, only not many people write or paint on them anymore. Next time when you are waving a fan, you may think of the stories behind it.
今天,中国人仍然使用这些扇子,只是不再有很多人在上面写字或画画了。下次当你挥舞扇子的时候,你可能会想起它背后的故事。
9·Since we only take one step at a time, there is no need to plan our route for one can make continuous decisions about where to turn next.
既然我们一次只走一步,就没有必要计划我们的路线,因为一个人可以不断地决定下一步去哪里。
10·Over the next few months, I realized not only could I not afford my dream school, I couldn't even afford the ones where I'd been accepted.
在接下来的几个月里,我意识到我不仅负担不起理想学校的费用,甚至负担不起那些录取了我的学校的费用。